La Luz Center: Fire Relief Fund

La Luz Center (LLC) has set up a Fire Relief Fund to help out our affected community. If you need assistance please call 707-938-5131. If you are interested in making a donation to our Fire Relief fund please go to our Pay Pal, and make sure you note that your donation is going to our Fire Relief Fund.

During this time of devastation and crisis we are focusing on the following services: ‘disaster unemployment assistance’ as well as ‘individual assistance disaster relief funds’ application assistance, rental assistance referrals, and job placement referrals. LLC is providing hot meals and basic need items for our families that have been displaced, are without electricity, or need a safe day space.

We are also playing a key role in keeping both our English and Spanish community up to date with information - please like our Facebook page to be appraised of current information.

La Luz Center has the mission to be a catalyst for change in Sonoma Valley through health, education and financial security, and we are doing just that.

Please stay safe! SonomaStrong

Check our Facebook page for updates

--

El Centro La Luz (LLC) ha organizado un fondo de alivio para las víctimas de los incendios. Si necesita ayuda por favor llame al 707-938-5131. Si está interesado en hacer una donación para nuestro fondo de alivio para las víctimas de los incendios por favor visite nuestro sitio webwww.laluzcenter.org, o via nuestra cuenta Paypal, y asegúrese que su donación este destinada a nuestro fondo de alivio a víctimas de los incendios.

Durante este tiempo de devastación y crisis nos estamos enfocando en los siguientes servicios: asistencia con solicitudes de ‘desempleo durante desastres’ igual que ‘fondos para asistir en el alivio de desastres’, referencias a programas de asistencia para la renta, y referencias a trabajos. LLC está ofreciendo comidas calientes y artículos de uso básico para nuestras familias que han sido evacuadas, están sin electricidad, y/o necesitan un espacio seguro durante el día.

También estamos jugando un papel clave en mantener información actualizada para nuestra comunidad en ingles y español. Por favor dele “me gusta” a nuestra pagina de Facebook para que pueda obtener información actualizada.

La misión del Centro La Luz (LLC) es ser un catalizador para el cambio en el valle de Sonoma través de la salud, la educación y la seguridad financiera, y justo eso estamos haciendo.

Manténgase a salvo! #FuerzaSonoma

Más noticias en nuestra página en Facebook